Гёте-Институт / Goethe-Institut
Гёте-Институт – культурный институт Федеративной Республики Германия. Он представляет миру многогранный образ Германии за ее пределами: организует обучение немецкому языку, знакомит с общественной и культурной жизнью Германии, а также содействует международному сотрудничеству в сфере культуры и образования. Руководствуясь своей задачей «посланника Германии в мире», мы обращаемся к языку и культуре как к инструментам диалога.
Наша работа – возводить мосты между культурами, поверх политических границ, способствовать переосмыслению людей своих представлений о самих себе и иных народах и конструктивно подходить к феномену культурного многообразия. В своей деятельности мы опираемся на опыт многообразия нашего открытого общества и живую культуру Германии. Обращаясь к сферам культуры, образования и науки, мы находим «темы будущего» в современном глобализированном мире, основанном на взаимопонимании, а значит более гуманным и осознающим культурное разнообразие как достояние.
Гёте-Институт представлен 159 отделениями в 98 странах мира и предлагает партнерство всем, кто активно интересуется Германией, немецким языком и немецкой культурой. В рамках нашей деятельности мы объединяем опыт и представления наших партнеров из Германии и других стран с собственным профессионализмом и руководствуемся принципами партнерского диалога. Мы являемся независимой организацией и работаем на основе позиций самостоятельной ответственности.
В России Гёте-Институт представлен тремя культурными центрами, которые активно занимаются реализацией значимых задач в сфере культуры и образования: в Москве, Санкт-Петербурге и Новосибирске. Всероссийская сеть объединяет четыре германо-российских культурных общества, девять контактных бюро, шестнадцать читальных залов, двадцать один центр изучения немецкого языка / экзаменационный центр.
Во всех регионах России Гёте-Институт содействует изучению и преподаванию немецкого языка как важнейшего средства коммуникации и познания иной культуры, владение которым может стать решающим фактором для получения образования, профессиональной деятельности, взаимопонимания.